中国社会科学院美国研究所前所长、研究员资中筠在12月17日举办的经济观察报“2011观察家年会”上表示,在新的全球化背景下,美国面临第三个拐点,包括三点:1)所谓“世界领袖”的负担沉重不堪。2)出现了“虚拟经济”,离实体经济越来越远。3)全球化带来的利益在国内分配严重不均,加剧社会不平等。中国改革开放30年所累积的严重问题也不容回避,现在中国也面临新的拐点:1)当前发展模式不可持续。2)腐败丛生难以遏制。3)两极分化日益严重,社会矛盾尖锐化。
(作者曾任毛泽东、周恩来翻译的中国社会科学院美国研究所前所长、研究员资中筠)